Supporto amichevole e pratico per le piccole imprese e le aziende familiari dell’Alto Adige — senza pressioni né vendite. Solo aiuto.
Perché siamo qui?
Gestire un’azienda può essere pesante. Alcuni giorni sei pieno di idee; altri sei sopraffatto, insicuro o semplicemente stanco. Ogni fondatore, ogni negoziante, ogni azienda familiare conosce questa sensazione.
È per questo che siamo venuti in Alto Adige — per offrire supporto umano, non aziendale. Un supporto che ascolta prima, comprende e aiuta a muovere un passo alla volta.
In Alto Adige non vendiamo pacchetti di consulenza né servizi di esecuzione. Il nostro ruolo è ascoltare, offrire una prospettiva e aiutarvi ad andare avanti con chiarezza.
Nessuna vendita. Nessuna pressione. Solo persone che tengono davvero agli imprenditori locali — e vogliono vederli avere successo.
Chi supportiamo in Alto Adige
Siamo qui per le persone che costruiscono, creano e mantengono viva questa regione. Supportiamo imprenditori e attività di tutti i settori, tra cui:
Aziende familiari
Negozi, officine, masi e imprese tramandate da generazioni.
Agricoltura e produttori alimentari
Agricoltori, botteghe contadine, viticoltori, distillatori, produttori di formaggi e carne, e piccole aziende agricole.
Attività locali tradizionali
Artigiani, artigiani artistici, fornitori di servizi, produttori locali (formaggi, carne, vino, miele, prodotti agricoli).
Ospitalità e turismo
Hotel piccoli e medi, pensioni, B&B, ristoranti, bar, caffè, servizi wellness e turistici.
Imprenditori e start-up
Tech, digitale, prodotti di consumo, idee in fase iniziale e nuovi fondatori.
PMI industriali e produttive
Produttori, aziende meccaniche, tessili e piccole officine industriali.
Commercio al dettaglio e distribuzione
Boutique, negozi specializzati, e-commerce, distributori, attività di import/export.
Se stai costruendo o gestendo qualcosa in Alto Adige — da un’attività individuale a un’azienda con 500 persone — sei il benvenuto.
Qualunque sia la tua difficoltà — cercheremo di aiutarti
Gestire un’attività significa affrontare sfide su molti livelli. Alcune sono strategiche, altre operative, altre ancora profondamente personali. Qualunque cosa tu stia affrontando, ti aiutiamo a fare un passo avanti con chiarezza e fiducia. Puoi parlare con noi quando hai bisogno di supporto per:
Business & Strategia
Non sai come crescere, espanderti o entrare in nuovi mercati
Stai pianificando un nuovo prodotto, servizio o segmento di clientela
Ti serve aiuto per definire una strategia chiara, adatta alla realtà altoatesina
Stai ristrutturando o reinventando la tua attività
Vendite, Marketing & Visibilità
Hai bisogno di vendite più forti — locali, nazionali o internazionali
Vuoi maggiore visibilità per il tuo negozio, hotel, prodotti o servizi
Ti serve chiarezza su branding, presenza digitale, marketing online o comunicazione
Non capisci perché il tuo marketing non funziona
Organizzazione & Operatività
I tuoi processi sono confusi, lenti o poco chiari
Il tuo team è stanco, sovraccarico o non allineato
Vuoi semplificare il modo in cui lavori
Qualcosa non è efficiente, ma non riesci a capire cosa
Persone, Famiglia & Decisioni
Stai affrontando questioni delicate all’interno dell’azienda familiare
Hai bisogno di una prospettiva calma e neutrale per decisioni importanti
Porti stress, pressione o incertezza e ti serve qualcuno con cui parlare
Innovazione & Tecnologia
Stai esplorando strumenti digitali, automazione o IA
Vuoi modernizzare la tua attività ma non sai da dove iniziare
In breve: vieni da noi per tutto ciò che è poco chiaro, pesante o importante. Se conta per te, conta anche per noi.
Come funziona
Perché fare impresa è difficile — e la comunità conta. Non crediamo che il buon supporto debba essere un lusso. Crediamo nella generosità, nella connessione e nel sostenere le persone che mantengono vivo e forte l’Alto Adige.
Siamo un’iniziativa sostenuta dalla comunità. Accanto al nostro team principale, consulenti locali esperti e volontari mettono a disposizione le proprie competenze per supportare gli imprenditori e rafforzare il tessuto economico locale.
Questo è il nostro modo di restituire valore al territorio.
Di solito iniziamo con una conversazione informale e senza impegno. Questo primo passo serve ad ascoltare, comprendere la vostra realtà e fare chiarezza su ciò che funziona — e su ciò che non funziona. In molti casi, questo primo confronto è già sufficiente per portare sollievo, nuove prospettive o un chiaro passo successivo.
In molte situazioni siamo anche in grado di offrire un supporto continuativo senza costi, grazie a iniziative sostenute dalla comunità e finanziate in modo indipendente. Quando ciò non è possibile, ogni eventuale coinvolgimento successivo viene sempre discusso in modo aperto, trasparente e senza pressioni, caso per caso.
Le conversazioni con noi sono private e prive di qualsiasi pressione. Non ci sono contratti, né attività di vendita successive, né obblighi di continuare. Un solo incontro o più incontri — la scelta è interamente vostra.
Chi siamo?
Canada Hill Advisors è nata a Toronto nel 2008 come una piccola società di consulenza orientata alle persone. Negli anni, abbiamo aiutato imprenditori e piccole imprese a vedere con chiarezza, risolvere le sfide quotidiane e procedere con calma e fiducia.
Oggi siamo qui in Alto Adige perché crediamo che le imprese locali meritino lo stesso supporto, calore e guida.
Non siamo una grande società. Siamo persone che si prendono cura delle persone. E ci piacerebbe incontrarti, ascoltare la tua storia e aiutarti in qualsiasi modo possibile.
Team in Alto Adige
Anton Piralkov, MBA —
Fondatore e Amministratore Delegato
Fondatore e Amministratore Delegato
Anton è un consulente strategico e imprenditore con oltre 24 anni di esperienza negli Stati Uniti e in Europa, avendo collaborato con startup, aziende familiari, PMI e grandi organizzazioni — tra cui Google.
Il suo approccio si concentra prima sull’ascolto, sulla creazione di chiarezza e sull’aiutare le aziende a muoversi avanti con fiducia.
Contribuisce inoltre come Strategy Mentor Esterno presso il NOI Start-up Incubator di Bolzano, dove supporta aziende in fase iniziale, startup e imprese locali nella strategia, nello sviluppo del business e nella crescita.
Tiziano Marchese —
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Originario dell’Alto Adige, Tiziano sta completando i suoi studi in International Business presso l’University of Chichester e l’H-FARM College vicino a Venezia, con un forte focus su strategia, project management e innovazione.
Grazie all’esperienza pratica in contabilità, analisi dei dati e rapporti con i clienti, gestisce i progetti attraverso pianificazione strategica, problem-solving e decisioni informate.
Curioso e affidabile, Tiziano affronta ogni sfida con un approccio professionale e grande attenzione ai dettagli.
Edoardo Di Buono —
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Basato a Bolzano, Edoardo Di Buono sta completando il suo corso trilingue in Economia presso la Libera Università di Bolzano, dopo aver studiato in Germania.
Ha acquisito esperienza pratica in strategia, operazioni e analisi aziendale attraverso ruoli a Bolzano e Francoforte, incluso il lavoro presso la Banca Centrale Europea, e ricoprendo ruoli di leadership in organizzazioni studentesche e ONG.
Edoardo combina rigore analitico e visione pratica, apportando un approccio proattivo e orientato alle soluzioni nei progetti e nelle iniziative.
Riccardo Mazzurco —
Consulente Senior & Mentore
Consulente Senior & Mentore
Basato nel Nord Italia, Riccardo porta con sé decenni di esperienza pratica internazionale — come imprenditore e investitore — nei settori tecnologico, industriale e ad alta crescita. Ha guidato startup, PMI e imprese familiari nella strategia e nello sviluppo internazionale del business.
In Canada Hill, Riccardo supporta imprenditori e piccole imprese dell’Alto Adige, offrendo guida pratica, nuovi punti di vista e un approccio strutturato — per aiutarli a gestire transizioni, cogliere opportunità e crescere con fiducia. Mentore anche della nuova generazione di consulenti, li aiuta a combinare la conoscenza del territorio con un pensiero strategico strutturato.
Lilly Riedel —
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Con sede a Innsbruck, Lilly Riedel porta con sé esperienza pratica maturata in Germania, negli Stati Uniti e nel Tirolo del Nord.
È studentessa di Business & Management presso la MCI Entrepreneurial School di Innsbruck.
In Canada Hill Advisors, Lilly lavora su incarichi di consulenza che includono attività con potenziali clienti e clienti attivi, analisi strutturate e un contributo diretto al lavoro di progetto.
È apprezzata per la sua affidabilità, la comunicazione chiara e l’approccio disciplinato e riflessivo nelle collaborazioni con i clienti, in particolare in contesti interculturali e regionali.
Edoardo Colombo —
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Consulente in Strategia e Sviluppo Aziendale
Con sede a Bolzano, Edoardo Colombo ha maturato esperienza pratica nell’analisi finanziaria, nel lavoro con i clienti e nella gestione dei progetti attraverso ruoli presso Sparkasse, Junior Enterprise Alto Adige e come EY Campus Ambassador.
Parallelamente sta completando la laurea in Economics & Management presso la Libera Università di Bolzano, costruendo una solida base in finanza, operazioni aziendali e processi organizzativi.
Edoardo unisce un approccio analitico, affidabile e orientato alle persone a un modo di lavorare strutturato e concreto.
Il luogo di Mauriz Keller a Ortisei — come sempre, si sente come casa.
Perché sono in Alto Adige — e come spero di essere utile
Anton Piralkov, Fondatore e CEO
Oltre a fare da mentor alle startup locali presso il NOI Techpark di Bolzano, sono — in larga misura — un outsider in Alto Adige. Ritengo importante essere aperto e trasparente su questo punto.
Non sono cresciuto qui. Non ho ereditato un’azienda locale. Non porto un cognome che apra le porte automaticamente. L’Alto Adige è un territorio con un proprio ritmo, proprie regole e propri modi di fare le cose — e questi meritano rispetto.
Allo stesso tempo, sono qui con intenzioni limpide.
Tengo profondamente a questa regione. Ammiro le sue persone, le sue imprese, il suo forte senso di continuità e responsabilità. E credo — con discrezione, senza grandi proclami — di poter offrire un contributo utile. È questa convinzione che mi ha portato a fondare Canada Hill Advisors in Alto Adige.
Ciò che porto — e ciò che non porto
Il mio percorso è internazionale. Mi sono formato negli Stati Uniti, ho lavorato in Nord America e in Europa e ho trascorso molti anni nei campi della strategia, delle operazioni, della finanza e della leadership — in startup, imprese familiari, grandi aziende e istituzioni pubbliche.
Nulla di tutto questo è esclusivo degli Stati Uniti, del Regno Unito o della Germania. In Alto Adige, tuttavia, queste esperienze possono risultare particolarmente complementari. Non vengo qui per insegnare, vendere o imporre modelli. Non credo che l’Alto Adige debba “diventare qualcos’altro”. Molto spesso, la cosa più preziosa non è una risposta — ma la chiarezza.
Lavorare insieme all’Alto Adige — per la sua prossima generazione
È importante sottolineare che non sto facendo tutto questo da solo. Un piccolo gruppo di giovani eccezionali dell’Alto Adige si sta unendo a me — alcuni come tirocinanti, altri come consulenti in formazione. Portano nuove prospettive, una forte motivazione e una profonda comprensione della cultura locale, della lingua e della realtà imprenditoriale.
Hanno già solide basi accademiche ed esperienza pratica in ambito economico e strategico e sono desiderosi di mettere le proprie competenze al servizio di imprenditori locali, startup e aziende familiari. Insieme formiamo team misti che uniscono conoscenza del territorio e prospettiva esterna, esperienza e curiosità, continuità e rinnovamento.
Uno dei modi in cui sosteniamo la regione è offrendo conversazioni strategiche e supporto pro bono — guidati da me e realizzati insieme a questi giovani collaboratori locali. In molti casi, questo ci consente di aiutare le imprese senza costi, investendo al contempo nella prossima generazione di professionisti del business, riflessivi e ben radicati nel territorio altoatesino.
Parliamone — davanti a un caffè, una passeggiata o una chiamata
A volte serve solo qualcuno che ascolti. Qualcuno con cui parlare apertamente, con calma e senza pressione. Se è questo che cerchi, siamo qui per te. Siamo sempre felici di:
☕ Incontrarti di persona — a Bolzano, a Brunico o Merano, o direttamente presso la tua azienda, ovunque in Alto Adige
📞 Parlare online — quando è più comodo per te
💬 Rispondere alle tue domande — grandi o piccole, in qualsiasi momento
Non sei solo in ciò che stai costruendo. Ci farebbe davvero piacere sentirti.
Scrivici semplicemente a south.tyrol@canadahill.ca per fissare un incontro o una chiamata — oppure per condividere con noi le tue domande e i tuoi pensieri.
Stage in Strategia — Alto Adige & Tirolo del Nord
Canada Hill Advisors offre un programma di stage unico per giovani motivati in Alto Adige e nel Tirolo del Nord e dintorni che desiderano apprendere competenze concrete di strategia e business development. Questa è un’opportunità per lavorare direttamente con il fondatore, contribuire ai primi progetti nella regione e acquisire un’esperienza pratica che l’università spesso non insegna. Non si tratta di uno stage aziendale tradizionale. È pratico, guidato dal fondatore e focalizzato sull’apprendimento reale.
Di cosa ti occuperai: Ricerca e attività di outreach nel business development, supporto a progetti strategici, preparazione di analisi, insight e raccomandazioni, con possibile partecipazione a conversazioni con i clienti.
Chi cerchiamo: Studenti, neolaureati o persone motivate con interesse per la strategia, il business o lo sviluppo economico locale. Non è richiesta una significativa esperienza pregressa — contano curiosità, affidabilità e determinazione.
Cosa otterrai: Competenze concrete in strategia e business development, mentoring diretto da parte del fondatore, esposizione a imprese reali, un ambiente di apprendimento accogliente e di supporto, e solide referenze per future candidature lavorative.
Sede: Da remoto, con incontri in presenza opzionali in Alto Adige e nel Tirolo del Nord.
Come candidarsi: Invia una breve email + il tuo CV o profilo LinkedIn a: careers@canadahill.ca
Contattaci
In Alto Adige
Canada Hill Advisors
Bolzano, BZ, Italia
south.tyrol@canadahill.ca
In Canada
Canada Hill Advisors
2305 Carnarvon Str
V3M 0C5
New Westminster, Canada
canada@canadahill.ca
© Canada Hill Advisors in Alto Adige è la filiale locale di Canada Hill International Business Advisors Inc. — una società canadese costituita a livello federale (#6927262).